Se rendre à Roatán et s'y déplacer : le guide du transport pour les visiteurs

De l'aéroport RTB aux bateaux-taxis — tout ce qu'il faut pour rejoindre l'île et l'explorer facilement.

Roatán est plus facile d'accès que beaucoup de voyageurs ne le pensent, et se déplacer sur l'île est simple une fois que l'on connaît les options. Que vous arriviez en avion pour une semaine, en croisière ou depuis le Honduras continental, ce guide couvre tout ce qu'il faut savoir — comment se rendre à Roatán et comment s'y déplacer une fois sur place.

Se rendre à Roatán

En avion — l'aéroport international de Roatán (RTB)

La plupart des visiteurs arrivent à l'aéroport international Juan Manuel Gálvez (code RTB), situé près de Coxen Hole, sur la côte sud de l'île. Il est petit, moderne et facile à parcourir. Roatán reçoit des vols internationaux directs — dont beaucoup sont saisonniers — depuis plusieurs grandes villes des États-Unis comme Miami, Houston, Atlanta et Dallas, ainsi que des liaisons saisonnières depuis le Canada. Si vous voyagez à l'intérieur du Honduras, de courts vols intérieurs relient Roatán à San Pedro Sula et La Ceiba, sur le continent.

Vols directs vers Roatán par ville (saison 2026–27)

Les horaires changent selon la saison : vérifiez les dates auprès de la compagnie avant de réserver.

Depuis Los Angeles, New York, San Francisco ou Boston

Il n’y a pas de vol direct vers Roatán depuis Los Angeles, San Francisco, New York ou Boston. On fait généralement une escale : à Houston ou Denver avec United, à Dallas ou Miami avec American, ou à Atlanta avec Delta. Depuis la côte ouest, les escales les plus directes sont Houston, Dallas et Denver ; depuis la côte est, Atlanta et Miami.

Depuis San Pedro Sula

Si vous atterrissez à San Pedro Sula (SAP), le plus rapide est un vol intérieur vers Roatán d’environ 40 à 45 minutes avec CM Airlines ou Aerolíneas Sosa. Sinon, rejoignez La Ceiba par la route, environ trois heures, puis prenez le ferry décrit ci-dessous.

En ferry depuis le continent

Si vous êtes déjà au Honduras, un ferry pour passagers relie La Ceiba, sur le continent, à Roatán en 1 heure à 1 h 30 environ. C'est une option pittoresque et économique, mais la traversée peut être agitée — si vous êtes sujet au mal de mer, prévoyez le nécessaire. À votre arrivée, réservez votre transfert depuis le terminal du ferry et votre chauffeur vous attendra à la sortie.

En bateau de croisière

Les croisiéristes arrivent à l'un des deux ports : Mahogany Bay ou le port de Roatán à Coxen Hole. Si vous venez en croisière, consultez notre guide des meilleures excursions de croisière à Roatán, ou découvrez comment aller du quai à la plage dans notre guide du transfert depuis le port de croisière.

De l'aéroport à votre hôtel

L'aéroport international de Roatán se trouve à environ 30 à 45 minutes des principaux secteurs touristiques de West Bay et de West End, selon la circulation. Vous avez deux options principales pour rejoindre votre hôtel.

Transfert aéroport privé (recommandé)

L'option la plus simple et la plus sereine est un transfert privé réservé à l'avance. Votre chauffeur vous attend à l'atterrissage, le prix est fixe et convenu d'avance, et le véhicule est climatisé — pas de négociation, pas de surprise après une longue journée de voyage. Les couples et les petites familles peuvent réserver un transfert privé en SUV, tandis que les groupes plus nombreux avec plus de bagages seront plus à l'aise dans un transfert privé en van.

Les taxis de l'aéroport

Des taxis attendent à la sortie du terminal. Ils n'ont pas de compteur : convenez toujours du prix avant de monter. Les tarifs vers West Bay ou West End sont plus élevés qu'un transfert réservé pendant les périodes chargées, et les prix peuvent varier — confirmer le prix d'avance évite tout malentendu.

Se déplacer sur l'île

Y a-t-il Uber à Roatán ?

Non. Uber, Lyft et les autres applications de VTC ne fonctionnent pas à Roatán (Uber fonctionne sur le continent hondurien, à San Pedro Sula et Tegucigalpa, mais pas sur l'île). Pour vous déplacer, vous avez trois vraies options : les taxis que l'on hèle et dont on négocie le prix, le bateau-taxi entre West End et West Bay, ou un transfert privé réservé à l'avance, à prix fixe, avec un chauffeur qui vous attend. Pour les arrivées à l'aéroport et les trajets tard le soir, l'option réservée à l'avance est celle qui évite les mauvaises surprises.

Taxis — privés ou colectivos

Il existe deux types de taxis à Roatán. Les taxis colectivos (partagés) suivent des trajets fixes, prennent plusieurs passagers et sont très bon marché — la façon locale de se déplacer. Les taxis privés ne prennent que votre groupe et coûtent plus cher. Dans les deux cas, convenez du prix avant le trajet et ayez de petites coupures sur vous.

Le bateau-taxi entre West End et West Bay

L'un des moyens les plus pratiques de se déplacer sur le côté ouest de l'île est le bateau-taxi entre West End et West Bay. Le trajet dure une dizaine de minutes, ne coûte que quelques dollars américains et fonctionne toute la journée — où que vous logiez, vous pouvez donc facilement profiter des deux secteurs.

Location de voitures et de scooters

Louer une voiture ou un scooter vous donne la liberté d'explorer, et la route principale qui traverse l'ouest et le centre de l'île est goudronnée. Gardez à l'esprit que l'on roule à droite, que les routes des secteurs plus isolés peuvent être en mauvais état et que la signalisation est limitée. Pour la plupart des visiteurs qui logent autour de West Bay et West End, les taxis et les excursions sont plus simples qu'une location.

Transport privé et excursions avec prise en charge

Si vous préférez ne pas vous occuper de la logistique, notre service de transport privé vous emmène partout sur l'île — trajets vers l'aéroport, sorties au restaurant, excursions d'une journée ou exploration de l'East End. Et presque toutes les excursions ROA LIVE comprennent le transport aller-retour depuis votre hôtel : vous n'avez jamais à vous soucier du trajet.

Transport de groupes pour les événements à Roatán

Déplacer un groupe sur l'île n'a rien à voir avec conduire une famille à son hôtel — et c'est quelque chose que ROA LIVE fait régulièrement. Quand vous êtes responsable du transport de tout un groupe, l'important est que tout le monde arrive ensemble, à l'heure et sans stress. Notre équipe coordonne les véhicules, les chauffeurs et les horaires pour que la logistique ne devienne jamais votre problème.

Nous assurons le transport de groupes pour toutes sortes d'occasions. Les mariages à destination comptent sur nous pour faire la navette des invités entre les hôtels, la cérémonie et la réception. Les écoles et les universités nous confient le transport sûr et encadré de leurs voyages d'étudiants. Les entreprises nous réservent pour les équipes qui arrivent à des réunions, des séminaires et des événements d'entreprise, et les délégations institutionnelles et gouvernementales comptent sur des transferts organisés et ponctuels pour leurs visites officielles. Nous transportons aussi les participants aux conférences, forums et salons organisés dans les lieux de Roatán — le genre d'événements qui attirent des visiteurs du Honduras continental et de l'étranger.

Si vous organisez un voyage de groupe, contactez notre équipe avec vos dates, la taille du groupe et l'itinéraire, et nous concevrons un plan de transport autour de votre événement.

Quelle option vous convient ?

• Vous arrivez en avion à votre hôtel : réservez un transfert aéroport privé — le début de voyage le plus serein.
• Croisiériste : choisissez une excursion qui comprend le transport aller-retour depuis le port, calé sur l'horaire de votre navire.
• Vous logez à West Bay ou West End : utilisez le bateau-taxi et les taxis colectivos pour vous déplacer à petit prix.
• Vous explorez l'East End ou des plages isolées : réservez un transport privé ou une excursion guidée avec prise en charge.

Quelle que soit votre façon d'arriver, ROA LIVE peut s'occuper de la conduite pour que vous profitiez de l'île. Réservez à l'avance votre transfert aéroport ou votre transport privé, ou contactez notre équipe pour organiser votre voyage.